Русско татарские имена

Красивые и современные имена мальчиков. Русские, татарские, мусульманские, редкие. Значение

Выбор имени для мальчика – важная задача, от которой может зависеть будущее ребенка. Кроме благозвучности и современности имени, красоты его сочетания с отчеством и фамилией существует еще несколько важных факторов. При выборе имени не нужно фанатично привязываться к моде, лучше руководствоваться значениями имен и внутренними ощущениями.

Как выбрать имя для мальчика: рекомендации

Следует помнить об ответственности перед малышом, который в какой-то момент станет взрослым. К нестандартным именам лучше относиться с определенной осторожностью: нередко такое имя способно нанести ребенку психологическую травму. В детском саду или школе ребенок с необычным именем может стать предметом повышенного внимания со стороны сверстников.

Важно также принимать во внимание, что дети чаще всего не хотят выделяться, поэтому прежде чем решаться на выбор нестандартного имени, следует задаться вопросом: можно ли прожить с таким именем всю жизнь.

Рекомендации по подбору красивого мужского имени следующие:

  • выбирать следует имя, которое не будет провоцировать у окружающих отторжения, а в идеале – вызывать уважение к его носителю еще на этапе знакомства;
  • слишком ласковые и мягкие имена – плохой выбор для будущего мужчины, так его никогда не будут воспринимать всерьез;
  • доверять собственному мнению в том, как звучит выбранное «идеальное» имя – плохая идея, все родители смотрят на своего ребенка сквозь призму субъективного обожания и приукрашивания, лучше попросить нескольких знакомых произнести имя вслух и внимательно вслушаться;
  • имя должно красиво сочетаться с фамилией и отчеством, образовывая гармоничный союз;
  • выбирать имя, следуя моде – одна из самых плохих идей, потому что любая мода проходит, а человеку приходится жить с именем, которое было на пике популярности лет 20 назад, а потом стало звучать странно или глупо.

Имя оказывает только косвенное влияние на судьбу и характер ребенка, но не решает их полностью. Неудачных имен в мире множество, но правильное воспитание поможет исправить даже вопиющую родительскую ошибку.

Этапы выбора имени для мальчика

Имена мальчиков красивые и современные, а также популярные во все времена могут звучать сухо и твердо или романтично с поэтичной мягкостью.

С раннего детства ребенок привыкает к тому, как звучит его имя и понимает, что это – он: то есть отождествляет себя с тем, как его называют. Так имя из обычного слова превращается в важную часть человеческой личности. Есть несколько этапов, пошаговое выполнение которых поможет справиться с такой непростой задачей, как выбор хорошего имени для мальчика.

Для этого необходимо:

  • Составить список из имен, которые больше всего нравятся, а после – поочередно «примерить» их на какого-нибудь постороннего человека. Обязательно прислушаться к личным ощущениям: какие ассоциации вызывает имя, какое впечатление произвел бы человек, который его носит.
  • Попросить постороннего произнести избираемое имя. Желательно не просить родственников: они ведь тоже неравнодушны к малышу. Снова прислушаться внимательно к ощущениям: так будет звучать выбранное для ребенка имя, и оно будет произноситься минимум несколько десятков раз в день. Если звучание не нравится, поиски должны продолжаться.
  • Подумать, есть ли знакомые, которые носят такое же имя. Возможно, есть какие-то публичные люди с таким именем. Нужно проанализировать то, как складывается их жизнь, какой у них характер и какое впечатление эти люди производят на окружающих.

Естественно, у ребенка будет собственная судьба, но это не исключает определенного сходства. Определяясь с выбором, следует узнать значение имени по нескольким разным толкователям.

  • Представить желаемую жизнь мальчика. Если хочется для него спокойной и счастливой судьбы, тогда имя одновременно не должно входит в категорию распространенных, но и не считаться слишком редким.

Распространенное имя равняется уязвленному самолюбию: если среди сверстников будет несколько человек, которых зовут одинаково, ребенок никогда не сможет среди них выделиться или ему как минимум будет слишком сложно. Редкое же имя, естественно, привлекает много внимания, но прежде, чем останавливать выбор на нем, следует задать себе вопрос, всегда ли это внимание будет позитивным.

Сильный и упорный характер, скорее всего, будет у мальчика, который получит имя одновременно редкое и твердое. Тогда ему с детства придется научиться отстаивать себя и свои интересы, а это действительно закаляет.

Суеверия

Обычно родители, даже в современных условиях, когда пол ребенка можно узнать заранее, стараются отложить выбор имени до того момента, пока он не появится на свет. Это определенное суеверие, которое уходит корнями в очень глубокое прошлое.

Дело в том, что в древние времена люди верили в добрых и злых духов. Тогда и зародилось поверье, что заранее дать имя можно, но очень важно держать его в тайне ото всех. Считалось, что это позволит защитить малыша от злых духов, которые не способны навредить ему, не зная самого главного.

Еще одно суеверие гласит, что не стоит называть ребенка именем какого-то близкого родственника. Его объясняют тем, что каждое имя обеспечено своим ангелом-хранителем, который может не поспеть за двумя людьми сразу и одного из них могут ожидать какие-то неприятные события и даже смерть.

В идеале не нужно давать ребенку имя дедушки, даже если он умер – таким образом, маленькому человеку может передаться негативный семейный опыт, который старый человек копил всю жизнь. Бывает, что дети умирают в младенчестве и если после этого в семье снова родится мальчик, не стоит называть его тем же именем в память о брате.

Люди, которые затрудняются с выбором имени, обращаются к святцам – православным или католическим. Как правило, подбирают имя, которое носит святой, родившийся через 8 дней после даты рождения ребенка.

Традиции при выборе имени

Сегодня в русской традиции у мальчика есть имя, фамилия и отчество. Мало кто знает, что до того, как славянские народы христианизировались, у каждого человека было только его личное имя. После того, как состоялось крещение Руси, дети стали получать второе – крестильное имя, которое обычно дается с ориентиром на имя святого.

После крещения Киевской Руси детям стали давать имена святых

Интересно также, что языческие имена продолжали оставаться в обиходе русского человека до XVII века, когда они практически полностью заменились каноническими христианскими. И до этого же времени ошибка в написании имени приравнивалась к обесчещиванию, а тот, кто ее совершил, карался судом.

Прозвище в жизни славянина долгое время было очень важным: его давали в соответствии с качествами характера и знали его только самые близкие. К XVIII веку прозвища практически вышли из обихода, но часто остаются даже в современном узусе – просто сегодня они стали фамилиями.

Русские имена для мальчиков

Имена мальчиков красивые и современные в России, как и ранее, имеют и значение, и свои особенности.

Имена мальчиков — красивые и современные — в России очень часто связаны со святцами

Имя Значение
Василий Происхождение этого имени греческое. Василий отличается открытостью и доброжелательностью, спокойствием и уравновешенностью
Андрей В переводе с древнегреческого обозначает «мужество» и «отвагу»
Антон Имя имеет латинское происхождение. Люди с этим именем эмоционально сдержанны, коммуникабельны и обаятельны
Борис Люди с таким именем отличаются упрямством и честолюбием
Денис Денис не боится практически никакой работы, отличается усидчивостью, аккуратностью и принципиальностью
Аркадий Имя греческого происхождения. Аркадии отличаются воображением, творчеством и прекрасным чувством юмора. Эти люди стремятся быть не только полезными, но и во всем первыми
Глеб Мужчина с таким именем не любит бросать слов на ветер, но если понадобится отстоять свои убеждения, он будет и говорить, и действовать
Георгий Происхождение имени от древнегреческого «георгос», означающее «земледелец». Из Георгиев вырастают отличные исполнители, способные выполнять одновременно несколько дел
Ярослав Это имя дается мальчикам энергичным и непослушным. Вырастая, Ярослав проявляет лидерские качества, которые помогают ему завоевать авторитет среди своих сверстников
Егор Это имя считается русским вариантом греческого Георгий. В характере выделяются старательность и трудолюбие, а также открытость к окружающим
Иван Имеет древнеиудеской происхождение от имени Иоанн. Носитель этого имена отличается взрывным характером, активностью и волей
Николай Обладатели этого имени умны и сообразительны, способны принимать неординарные решения
Лев Эти мужчины гибкие, терпеливые и способные помогать нуждающимся
Павел Выбор имени Павел если не предопределит судьбу ребенка, то даст ему массу возможностей: такой мальчик уже с детства проявит себя легкостью в общении, врожденной интуицией и искренностью
Матвей Имя имеет еврейское происхождение и означает «дарованный Богом». Матвеи очень общительны и любопытны к знаниям, целеустремленные и интеллектуальные
Потап Это имя имеет греческое происхождение и обозначает «странник». Потап отличается способностью хорошей концентрации во время выполнения задач, любознательностью и аналитическим складом ума
Роман Обладатель этого имени выделяется своей энергичностью и коммуникабельностью
Семен Это русская форма древнеиудейского имени Симеон. Владелец этого имени отличается развитой интуицией и стремлении к свободе
Юлиан Юлиан отличается обязательностью, трудолюбием и пунктуальностью. Он имеет хорошее воображение и память, а также способность достигать желаемое
Федор Имя имеет греческое происхождение. Федор – хороший друг, который способен выслушать и дать совет

Татарское имя для мальчиков

Татары – народ очень древний, их именам больше нескольких сотен лет. Они имеют разное происхождение – не только древнетюркское, но и западноевропейское, а также персидское, арабское и еврейское. В татарских именах много арабских и восточных корней, которые пришли в язык вместе с принятой народом религией – исламом.

В XX веке многие татарские имена претерпели интересную трансформацию: путем сокращения старого варианта или добавления к нему нескольких букв они стали звучать более современно и красиво.

Именам мальчиков в татарской традиции придается большое значение, ведь мужчина будет главой семьи и частью народа. Это означает, что имя должно быть сильным. В то же время многие современные родители видоизменяют привычные имена, что делает их уникальными. Но непривычного и экзотичного звучания лучше избегать, ориентируясь больше на привычные и любимые красивые имена.

Например, это могут быть:

Имя Значение
Дамир Это имя переводится как «настойчивый» или «железный». Такое имя родители дают маленькому мужчине, если хотят, чтобы он рос самостоятельным и стал настоящим лидером
Давид Это имя древнееврейского происхождения и в переводе означает «любимец». Носителю этого имени несвойственны злопамятность и зависть, жадность и обидчивость. Давид стремится к самосовершенствованию
Равиль Равиль очень внимательный, сообразительный и наблюдательный
Раиль Это имя имеет арабское происхождение. Его носитель отличается приключенческим характером, способностью наслаждаться новым ощущениям, событиям и людям
Аваз Это имя с арабского языка переводится как «достойная замена». Аваз в подростковом возрасте отличается самостоятельностью и оптимизмом. Эти качества остаются с ним и во взрослой жизни
Динар Носитель этого имени владеет интуицией, острым умом и отличной памятью, а также решительностью
Ильнур Это имя тюркского происхождения. Ильнур отличается цепким умом, логичностью в действиях и прекрасными организаторскими способностями
Ибрагим Мальчик с этим именем будет расти подвижным и настырным сладкоежкой. Он будет заниматься тем, что ему нравится. Ибраги всегда верен своей семье, он проявляет заботу не только о родителях, но и о других пожилых родственниках
Марат Марат отличается рациональностью и прагматичностью, трудолюбием и пунктуальностью, а также способностью не останавливаться в достижении поставленных целей
Тимур Имя монгольского происхождения и означает «железо». Тимур отличается невозмутимостью, неприступностью и внешним спокойствием, замкнутостью и железным характером
Эльдар Владелец этого имени имеет независимый и уравновешенный характер, лидерские качества, стремление к самостоятельности и чувство собственного достоинства

Мусульманские имена для мальчиков

Выбор имени очень важен для ребенка, который родился в мусульманской семье, и здесь всегда обращают внимание на то, к какому социальному слою принадлежит семья ребенка.

Также учитывается принадлежность к разным течениями: имена для их последователей далеко не всегда пересекаются. Например, шииты практически не называют своих малышей Усманами или Умарами, а сунниты избегают Джаватов и Казимов.

Среди мусульман бытует мнение, что ребенку нужно давать имя с праведным смыслом, тогда мальчик будет защищен от бед. Сам великий пророк Мухаммед говорил о важности имен, поскольку имя человека будет называться в день воскресения.

Имена мальчиков красивые и современные, частые и распространенные в мусульманской традиции те, которые принадлежали пророкам или даже самому Аллаху, но в таком случае перед именем ставится слово «абд», то есть раб. Фактически, каждое такое имя переводится как «раб Аллаха».

Хорошая традиция – называть мальчика в честь какого-то великого человека. Вообще, родители-мусульмане уделяют очень большое внимание выбору имени для мальчика, стараясь узнать его историко-религиозное значение.

У мусульман даже существует обряд имянаречения, когда ребенку отец выбирает имя

Например, это может быть:

Имя Значение
Анвар Имя арабского происхождения. Его носитель отличается здоровым скептицизмом, критическим мышлением и интуицией
Али Это имя арабского происхождения, означающее «возвышенный». Али не любит быть в центре внимания, очень скрытен и тяжел на подъем. Мужчины с этим именем отличаются гибким и дипломатичным подходом
Нариман Этот ребенок станет уверенным и независимым, он будет верить в удачу, а она – отвечать ему полной взаимностью
Ахмет Ахмет отличается независимостью, способностью управлять собой в разных обстоятельствах, он ценит в людях искренность и сам способен завоевать доверие окружающих
Данияр Это имя арабского происхождения и оно означает «умный». Данияр отличается дипломатичностью, способностью вести переговоры и быть последовательным в решении задач
Булат Ребенок с этим именем быстро станет любимым не только в семье, но и у всех окружающих людей, с которыми он сходится с невероятной легкостью. Несмотря на его эгоцентричность и излишнюю разговорчивость, он действительно любим и популярен
Закир Имя арабского происхождения и означающее «вспоминающий». Его носитель отличается спокойным нравом, сложностям адаптации ко всему новому
Ильяс Это мусульманское имя является аналогом имени Илья. Обладатель этого имени отличается мягкостью и сдержанностью, удивительным самоконтролем и спокойствием
Мурат Это имя имеет арабские корни и обозначает «намерение». Его владелец отличается легкостью общения, желанием всегда помочь, своей тактичностью и общительностью
Карим С этим именем мальчик вырастем справедливым, щедрым и великодушным мужчиной. Смелость и уверенность в своих силах помогут ему добиться успеха в любой работе, за которую он возьмется
Кир Кир отличается мужеством, находчивостью и активностью, прямотой и искренностью
Марат Владелец этого имени отличается рациональным и инициативным мышлением, а также благоразумием, прагматичностью, огромной трудоспособностью и пунктуальностью
Наиль Имя имеет арабское происхождение. У его обладателя имеется харизма, притягивающая окружение и такие качества как забота, коммуникабельность и справедливость
Рамзес Обладатель этого имени отличается общительностью, откровенностью и справедливостью
Рустам Это имя персидского происхождения, обозначающее «исполин». Рустам отличителен общительностью, твердым самомнением и способностью дружить
Саид Носитель этого имени отличается практичностью, реалистичностью и способностью добиваться целей
Санжар Носитель этого имени уверенный, решительный, чувствительный и эмоциональный
Тамаз Это имя иранского происхождения, означающее «одобрение». Тамаз отличается добродушием и жизнерадостностью, легкостью и самостоятельностью, а также сильным характером
Хаким Имя арабского происхождения. Его носитель любит последовательность, порядок и точность во всем, отличается гордым и независимым характером

Европейские имена для мальчиков

Имена мальчиков красивые и современные в Европе часто имеют религиозное значение, что важно учитывать, делая выбор.

Это достаточно большая группа имен, которые используются не только в Европе, но и в России.

Одни из ярких примеров красивого европейского имени для мальчика следующие:

Имя Значение
Арнольд Человек с этим именем олицетворяет волю, доминирование и стремление к конкуренции и победе
Ретт Это американское имя, человек его носящий отличается независимостью, лидерством и смелостью
Карл Это древнегерманское имя, обозначающее «смелый»
Даниэль Это имя трактуется как «справедливый человек»
Армандо Это итальянское имя, в переводе обозначающее «смелый человек»
Андрес С древнегреческого переводится как смелый и мужественный
Франческо Это имя обозначает доминирование во всем
Фернандо Имя испанского происхождения, обозначающее «любовь к приключениям»
Валент Имя латинского происхождения. Важные качества обладателя этого имени – здоровье, сила и могущество
Ричард С таким именем человек обычно замкнут. Он не считается с чужим мнением и часто оценивает людей слишком сурово, имеет сильный характер
Амиль Имя арабского происхождения, обозначает «властелин»
Даниэль Происхождение этого имени библейское, в мусульманских странах звучит как Данияль
Марсель Это вариант французского имени Маркелл. В Германии это Марцеллус, в Греции – Маркеллос, а в Ирландии – Маршил
Эммануил Это одно из значимых имен для христиан. Имеет древнееврейские корни и обозначает «с нами Бог»
Вольдемар Несмотря на властное звучание имени, человек с этим именем проявляет мягкость своего характера и доброту по отношению к окружающим.
Матео Имя римского происхождения. Его носитель отличается творческой натурой
Дэйн Это британское имя. Мужчины с таким именем независимы и очень любознательны

Выбор имени мальчика – важный момент в любой культуре. Русские и татары, мусульмане и европейцы – все желают своим детям только лучшей судьбы, надеясь с помощью правильно выбранного красивого и современного имени обеспечить их будущее.

Но важно понимать, что и хорошие, и плохие черты характера мальчиков с тем или иным именем наиболее ярко проявляются в процессе воспитания. Если постараться сгладить негатив и сосредоточиться на сильных, правильных позициях в имени, можно воспитать настоящего человека.

Оформление статьи: Натали Подольская

Видео про имена для мальчиков

Имена мальчиков — красивые и современные — в этом видео:

КРАСИВЫЕ ТАТАРСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ

Аббас — происхождение имени (араб.) означает — хмурый, строгий, суровый; крутой.

Абель –от (араб.) значение — Отец.

Агзам – (араб.) Высокий, возвышенный. Компонент имени.

Аглям – (араб.) толкуется как -Много знающий.

Адип – (араб.) Воспитанный, писатель, ученый.

Азат – (перс.) Благородный, свободный.

Азаль – происхождение от (араб.) знач. -Вечность.

Азамат – от (араб.) мужчина -Рыцарь, герой.

Азхар – (араб.) Очень красивый.

Азиз – могучий, дорогой.

Азим – от (араб.) означает — Великий.

Айбат – (араб.) Авторитетный, взрослый.

Айнур – (тат-араб.) Лунный свет.

Айрат – от (араб.) хайрат-изумление, (монг.) лесной народ.

Айтуган – (тюрк.-тат.) Лунный восход, родился мальчик красивый как месяц.

Акдам – (араб.) Очень древний.

Акрам – от (араб.) Щедрый.

Акбарс – (тат.) Белый барс.

Алан – (тат.-тюрк.) Добродушный.

Али – современное имя для мальчика- Возвышенный.

Алим – от (араб.) Знающий.

Алмаз – (араб.) Бриллиант.

Альберт – Славный, знаменитый.

Альфир – (араб.) Превосходный.

Амин – Верный, честный.

Амир -от (араб.) Повелевающий мальчик, принц.

Анас – (араб.) Радость.

Анвар – (араб.) Лучистый, свет (одна из сур Корана).

Анис – татарское имя- Друг, товарищ.

Ансар – (араб.) Помощник (мн.ч.).

Арман – (перс.) Желание.

Арсен – (греч.) Сильный, бесстрашный.

Арслан — (муж.) (тюрк.) Лев.

Артур – (англ.) Медведь.

Асад – от (араб.) Лев, июль по Хиджре.

Асаф – (араб.) Заботливый, запасливый.

Асан – красивое татарское имя мальчика- озн. Здоровый.

Асгат – (араб.) Самый счастливый.

Асфат – (араб.) Хороший мальчик.

Атлас – (араб.) Атлас, ткань.

Ата – от (тюрк.–татарского.) Уважаемый..

Афзал – (араб.) Достойнейший.

Ахад – (араб.) Единственный мужчина.

Ахмад – (араб.) Прославленный.

Ахмар – (араб.) Красный.

Ахбар – (араб.) Звездный мальчик.

Ахунд – (тюрк.) Господин.

Аяз – современное тат. имя для мальчика- Ясный день.

Б

Багман – Доброжелательный мужчина.

Бакир — (араб.) Изучающий.

Барс – (стар. тюрк.-тат.) Сильный.

Батулла – (араб.) Берет свое начало от названия мечети Кааба.

Бахадир – современное имя для мальчика- Богатырь.

Бахир – (араб.) Открытый, красивый.

Бахрам – (иран.) Победитель.

Бахтияр – (перс-араб.) Счастливый.

Баяз – (араб.) Белый, белая.

Баян – происходит от (монг.-араб.) В значении богатый, сильный, счастливый.

Беркут – (стар. тат-тюрк.) Символ героизма, отваги.

Бика – (тюрк.-тат.) Госпожа.

Бикбай – (тат. – тюрк.) Очень богатый.

Бикбулат – (тат.-тюрк.) Железный бек, господин.

Бикбай – (тюрк.) Слишком богатый.

Билал – (араб.) Здоровый, живой.

Болгар – (стар. тат.-тюрк.) Племена живущие на Каме и Волге давали это имя младенцам мужского пола.

Булат – от (араб.) Железо, сталь.

Баранбай — старое имя- Родился во время бурана.

Бэхет – (араб.) Дают это имя, желая ребенку счастливую жизнь.

В

Вазих — (араб.) Ясный, открытый.

Вакил – (араб.) Уполномоченный.

Вали – имя означает — Близкий Аллаху, святой, господин.

Васил — (араб.) Неразлучный друг.

Васим — значение — Красивый.

Вафа – (араб.) означает — Верный.

Вахид (муж.) Единый, первый.

Вилен – (рус.) От Владимира Ильича Ленина.

Вильдан – красивое мужское имя, значение- Дитя, ребенок.

Г

Габбас – (араб.) Угрюмый, хмурый.

Габит – (араб.) Поклоняющийся.

Гадел — (араб.) Прямой, справедливый.

Гаден – (араб. – перс.) Рай.

Гази – мужское от (араб.) Борец за веру.

Гали – (араб.) Дорогой, высокий.

Галим – (татарское имя) Знающий, ученый.

Гамил – (араб.) Трудолюбивый человек.

Гариф – (араб.) Осведомленный.

Гата – означает- Подарок судьбы.

Гафар — (араб.) Прощающий.

Гаяз – (араб.) Помощник.

Гаян – (араб.) Знатный мальчик.

Гусман — в переводе — мужчина Костоправ.

Гэрэй – от (перс.) Достойный.

Д

Давлет – (араб.) Счастье, богатство, государство.

Давуд – (евр.) Любимый мальчик, мужчина.

Данис – (перс.) происхождения, озн. -Знание.

Даниял – (араб.) Человек, близкий Аллаху.

Даян – (араб.) Высший суд (религ).

Дениз — (тюрк.) означает -Море.

Джиган – (перс.) знач. Вселенная.

Динар – от слова динар-(араб.) золотая монета.

З

Забир — (араб.) Твердый, сильный.

Зайд – (араб.) Подарок.

Зайнулла – (араб.) Украшение Аллаха.

Закир –(араб.) Поминающий.

Заки — (араб.) Добродетельный.

Замам – от (тюрк.) происхождения означ.- Время, эпоха.

Заман – происходит от (араб.) Человек нашего времени.

Замир – (араб.) Ум, таинственность.

Зариф – (араб.) Ласковый, красивый, любезный мужчина.

Захид – (араб.) Аскет, подвижник.

Захир — (араб.) Помощник, красивый.

Зиннат – имеет значение — Украшение.

Зиннур – (араб.) Лучезарный мальчик .

Зульфат – от (араб.) Кудрявый мальчик.

Зуфар – (араб.) Победитель мужчина.

Зыятдин – (араб.) Распространяющий религию, миссионер.

И

Идрис – (араб.) Обучающийся, старательный.

Измаил – происхождение от (араб.- евр. ) см. Исмагил

Икрам – (араб.) Почет, уважение.

Ильгиз – (тат-перс.) Путешественник.

Ильдар – (тат-перс.) Правитель.

Ильназ – (тюрк.-перс.) Ил (родина) + Наз (Нежность)

Ильнар — (тюрк.-араб.) Нар (Пламя) +Ил (Родина).

Ильсур — (тюрк.-араб.) Герой Родины.

Ильфар – от (перс.) Ил (Родина) + Фар (маяк)

Ильфат – (тюрк.-перс.) Друг Родины.

Ильшат – (тюрк.) Радующий родину, в значении знаменитый.

Ильяс – (араб.-евр.) Могущество Аллаха.

Ильгам – (араб.) Вдохновение.

Иман – (араб.) Вера.

Инсаф – (араб.) Справедливость, воспитанный.

Исмаил– от (др.-евр.) значение — Бог услышал.

Исмат– (араб.) Чистота, воздержание; защита.

Ихсан – (араб.) Благодеяние, добродетельность.

Ишбулат – (тюрк-тат.) Подобный булату, крепкий.

Иштуган – (тюрк-тат.) мужское имя, знач.-Родной.

К

Кадыр — (араб.) Всемогущий.

Казбек –(араб.-тюрк.) В честь князя Казбека.

Казим – (араб.) Терпеливый мальчик.

Камал — от (араб.) означает -Совершенство.

Карим — (араб.) Великодушный, благородный, щедрый мужчина.

Касим — (араб.) Распределяющий.

Кашфулла – впереводе с (араб.) означ. -Откровение Аллаху.

Каюм – (араб.) Существующий вечно.

Кахир — (араб.) Победитель в борьбе, покоритель.

Кирам — (араб.) Дорогой.

Кулахмет – (араб.-тюрк.-тат.) Раб знаменитого.

Курбан – происх. (арабское имя) значение — Жертва.

Курбат – (араб.) Родство.

Кэмаль – (араб.) Зрелый мужчина.

Л

Ленур – (рус.) Ленин учредил революцию.

Локман — (араб.) Охранник, кормилец.

Лутфулла — и Лотфулла – (араб.) Милость божья.

М

Магафур – (араб.) Прощенный.

Магдан – (араб.) Родник.

Магсум– (татарское имя) Защищенный, безгрешный.

Маджит– (араб.) Могущественный.

Мазит – (араб.) Знаменитый.

Майсур – (араб.) означает — Победитель.

Малик – (араб.) Владыка.

Манап – (араб.) Помощник, заместитель.

Маннаф – (араб.) Возвышенный.

Манат – ден. единица Таджикистана.

Мансур — (татарское имя) Победитель.

Мардан – (перс.) Парень – богатырь.

Марлен – (нем. – рус.) Сокращение от Маркс и Ленин.

Мерген – (тюрк.) Искусный охотник.

Миннулла – (араб.-тюрк.) Человек с родинкой.

Миргали – (араб.-перс.) Великий царь.

Миргалим – татарское имя — Ученый царь.

Миргаяз – (араб.-перс.) Помогающий.

Мирза – (араб.-перс.) Сын царя. Компонент имени.

Мисбах – (араб.) значение — Факел.

Мубарак – (араб.) Счастливый.

Мугаллим – (араб.)значение — Учитель.

Муддарис – (араб.) Учитель, наставник.

Муккарам – (араб.) Почитаемый.

Мунис– (араб.) Друг.

Мунир– (араб.) Сверкающий, осветитель.

Мурат – (араб.) Желанный мужчина.

Муртаза – мужское в переводе с (араб.) Любимчик.

Муса – (араб.-евр.) Пророк, ребенок.

Муслим – (араб.) означает — Мусульманин.

Мустафа – (араб.) Избранник.

Мухаммет – (араб.) Восхваляемый.

Мухандис — (араб.) Измеряющий землю.

Мухлис – (араб.) Настоящий друг.

Мушариф – (араб.) Знаменитый мужчина.

Н

Нагим – (араб.) Благополучие.

Назим – (араб.) Строитель.

Назир – (араб.) Уведомитель.

Назиф – (татар.) Чистый.

Наиль– (араб.) в переводе -Дар.

Наки – (араб.) Чистый, неиспорченный.

Нарат – (монг.-тюрк.–тат.) Вечно зеленое дерево.

Нарбек – (перс.) От плодов граната, (араб.) свет.

Нариман – (иран.) Сильный духом.

Насим — (араб.) Теплый ветер, нежный.

Насретдин – (муж.татарское имя) (араб.) Помогающий религии.

Нафис – (араб.) Красивый.

Низам – (араб.) Устройство, порядок.

Нияз – (араб.) Необходимость; просьба, желание; подарок; благодать.

Нугман – (араб.) Красный, благодеяние, сорт цветка.

Нургали – (араб.) мужское имя- Величественный.

Нур — (араб.) означает — Свет.

Нурулла – (араб.) Нур (свет) + Аллах.

Р

Радиф – (араб.) Последний ребенок у родителей.

Разиль – (араб.) Избранный мужчина.

Раиль — (араб.) мужское.- Основатель.

Райхан – (араб.) Базилик, блаженство.

Рамиз – (араб.) Опознавательный знак ориентир.

Рамиль – (араб.) Чудодейственный, волшебный.

Рамис – (араб.) Плотовщик.

Расим — (татарское) Художник.

Расих – (араб.) Твердый, устойчивый.

Раушан- происхождение (перс.) Светлый мальчик.

Рафик – (араб.) Добрый, друг.

Рахиль- – (др.-евр.) Овечка.

Рахим – (араб.) Милостивый.

Рахман – (араб.) Доброжелательный человек.

Рашид – (араб.) Идущий правильным путем.

Рафгат – (татарское имя) Величественность.

Рафис – (араб.) Заметный, популярный.

Рем -(лат.) От города Рим, или рус. вариант революция мировая.

Ренас – (лат.-рус.) Революция, наука ,союз.

Риза– (араб.) Избранник.

Ризван – (араб.) Благосклонность, удовлетворение.

Риф – (нем.) От коралловых рифов.

Рифкат – (араб.) Дружба.

Рузаль – (перс.) Счастливый мужчина.

Рушан — (перс.) Светлый, блестящий.

С

Сабан – (тюр.-тат.) Плуг, имя давали ребенку родившемуся во время пахоты.

Сабах — (араб.) Утро.

Сабит – (араб.) Крепкий, прочный, стойкий.

Сагадат — (араб.) Счастье.

Сагира – (мужское имя) Ребенок.

Сагия – (араб.) Старательная.

Садык -современное имя для мальчика- Истинный, друг.

Сайран – (араб.) Отдых, веселое время препровождение, пикник.

Сайфи — (араб.) Меч.

Сайфулла — (араб.) Меч Аллаха.

Салават – (араб.) Хвалебные молитвы.

Саламат – (татарское) Здоровый.

Салих – (араб.) Справедливый, добрый человек.

Салман – (татарское) Нужный.

Самад – (араб.) Вечный.

Самир — (араб.) Собеседник; плодоносящий.

Саттар – (араб.) Прощающий.

Сауд – (араб.) Счастливый мальчик.

Сафар – (татарское имя) Второе название Хиджры, путешественник.

Сибай – (араб.-тюрк.) Любовь и молодость.

Сибгать – (араб.) Краска, красивый цвет.

Сирази – (араб.) значение — Факел.

Султан -(араб.) Власть, правитель.

Сунгат – (араб.) толкование — Профессия.

Т

Таир – (араб.) Птицы.

Таиф – (араб.) в переводе — Народ.

Таймас – (татарское имя) Не сойдет с правильного пути.

Талиб – (араб.) Ищущий, желающий.

Тахир – (араб.) означает -Чистый.

Тимер – (тюрк.-тат.) Так называли юношу, чтобы был крепким как железо.

Тимур –(тюрк.) Железный жесткий человек.

Тукай – (монг.) в перводе — Радуга.

Тулпар – (татарское) Пегас.

У

Ульмас – (тюрк.) означ.- Бессмертный.

Ульфат – араб.) Дружба, любовь.

Ураз – (татарское имя) Счастливый.

Урус – название русского народа, ставшее личным именем.

Усман – (араб.) Медлительный, но этимология не совсем ясна.

Ф

Файзулла — (араб.) Щедрость Аллаха.

Фаиз – (араб.) Счастливый, богатый.

Фандас – (араб.) Привязанный к науке.

Фаннур – (араб.) Свет науки.

Фархад – происхождение (иран.) Непобедимый.

Фатима – (араб.) Отнялся от груди, дочь Мухаммеда.

Фаттах – (араб.) Открывающий двери к счастью.

Фаяз – (араб.) Щедрый.

Фидаи – (араб.) Готовый принести себя в жертву.

Фуад – (перс.) Сердце, ум.

Х

Хади – (араб.) Предводитель.

Хайдар – (араб.) Лев.

Хайрат – красивое имя, означает — Благодетель.

Халик – (араб.) Осветитель.

Хамза – (араб.) Острый, жгучий.

Хаммат – (араб.) Прославляющий.

Харис – (араб.) Пахарь.

Хафиз –мужчина — Защитник.

Хашим – (араб.) Сборщик налогов.

Хисан – (татарское имя) Очень красивый мальчик.

Ходжа – (перс.) Господин, наставник.

Ш

Шайхулла – (араб.) Старец Аллаха.

Шакир – (араб.) Благодарящий.

Шакирт – (перс.) Ученик.

Шамси — (перс.) Солнечный.

Шафагат – в переводе (араб.) Помощь.

Э

Эльдар – (тюрк.) Правитель страны.

Эльмир — (англ.) Красивый мальчик.

Эсфир – (евр.) Звезда ясная.

Ю

Юлдаш – (тюрк.) Друг, спутник.

Юзим – (тюрк.-тат.) Изюм, двуликий.

Юльгиз — (тюрк. – перс.) Долгожитель.

Юнус – происхождение (др.-евр.) означает -Голубь.

Я

Ядгар – (перс.) Память.

Якуб – (др.-евр.) Идущий следом, имя пророка.

Якут – (гр.) Рубин, яхонт.

Ямал — – см. Джамал, ж. Джамиля.

Ятим – персо- татарское имя для мальчика, значение — Единственный.

Если Вы не найдете в этом каталоге интересующие Вас татарское имя точно по написанию, то смотрите созвучное ему, так как скорее всего у них одно и то же происхождение, например: Валид=Вялит, Гульсум=Гюльсум, Джафар=Жяфяр.
Старые татарские имена часто состоят из слов персидского, арабского, тюркского языков, более поздние татарские имена — производные от них или состоят из слов иранского, татарского и других современных, ароазиатских, но преимущественно тюркских народов, соседствующих с татарами или составлены из нескольких слов различного происхождения, или из нескольких слов или имен (Мусагитдин, Минтимер, Саиджафар, Гайнутдин, Абдельжабар).
Самые «молодые» татарские имена , возникшие в 20 веке- часто являются видоизмененными старыми именами, в которые или добавлены более красиво звучащие буквы или имя сокращено: (Франис, Римма, Марат, Раф, Рабис) или заимствованные у Европейских народов (Альберт, Ганс, Марсель, Рудольф, Фердинанд, Эдуард).
Часто татары в силу развитого творческого начала сами придумывали и придумывают татарские имена своим детям из красивых слов или словосочетаний персидского, арабского, тюркского, иранского, булгарского, татарского языков.
Точно выяснить происхождение многих имен невозможно, поэтому рекомендуем тем, кто стоит перед выбором имени для ребенка — выберите ему красивое звучащее имя из представленных татарских имен , или можете его придумать сами, только учтите, что чем оригинальнее будет имя ребенка, тем больше оно будет «резать слух» окружающим и в будущем может причинить человеку неприятные моменты.

Татары — это многочисленный народ, который сыграл в истории существенную роль. Вместе с воинственными монголами они завоевали половину мира и держали в страхе вторую. Сегодня их потомки расселились по всему земному шару, сохраняя свои обычаи. Одной из древнейших традиций народа является давать новорожденным красивые татарские имена. Мальчиков нарекают, как правило, так, чтобы имя отображало человека, его характер, склонности. Иногда это пожелания удачи, твердости, благополучия, а в другом случае имена являются защитой от злых сил.

По своему имена мальчиков современные делятся на следующие виды:

Часто татарские имена мальчиков происходят от арабских слов, поскольку их заимствовали вместе с исламом. Сегодня часто современное сочетается с традиционной фамилией тюрко-персо-арабского происхождения. Это связано с тем, что западная культура все дальше проникает на Восток, внося свои коррективы в местную ментальность. Раньше традиционные имена у этого народа создавались из слов тюркского, персидского и арабского языков. Обычно ударение ставится на последний слог.

Татарские имена мальчиков, как и личные имена у других народов, трансформировались со временем, заимствовались от соседей, сочинялись путем складывания нескольких слов с разным происхождением. Примером могут быть имена Гайнутдин, Абдельжабар, Минтимер, Саиджафар.

В двадцатом столетии в мире появилась новая тенденция — крестить детей старыми именами или такими, которые получались из древних. В добавлялись буквы для лучшего звучания. Так появились имена Раф, Равиль, Рэм, Рамиль, Рим и сложные, созданные путем слияния привычного имени и окончания «улла», «Аллах». После революции семнадцатого года в обиходе татар появились имена Карл, Марсель, однако национальными их считать не приходится. Часто родители выбирают татарские имена мальчиков из-за их хорошего звучания и красивого значения. Но следует учитывать тот факт, что смысл не каждого имени можно узнать достоверно. Иногда творческие личности нарекают малыша уникальным словом, придуманным самостоятельно.

С древних времен люди верили, что имя — это не просто слово, которое позволяет идентифицировать человека среди других. Оно передавало своему обладателю некоторые свойства, которые были необходимы полноценному члену общества. Поэтому парней называли «мужественным», «сильным», «защитником», «храбрым» и «твердым», а девочкам давали нежные имена цветов и растений, звезд, желали им красоты и много детей.

Татарские имена мальчиков сегодня популярны, как никогда. Ведь каждый народ стремится восстановить свои корни, свою самобытность, вернуть утраченную связь с предыдущими поколениями. А имя — это как раз первый шаг к восстановлению патриотического сознания.

Еще наши предки знали, что имя имеет большое значение в жизни человека. Ведь это сочетание букв сопровождает нас с момента рождения и уходит вместе с душой в момент смерти. Современная наука доказала, что звук своего имени является самым сладким для человека. К тому же он задействует активность определенных отделов головного мозга, отвечающих за те или иные эмоции. Поэтому так важно подобрать ребенку красивое имя с хорошим значением, которое поможет малышу обрести счастье в течение жизни. Сегодня мы решили рассказать вам про крымско-татарские имена, они имеют очень интересную историю и не менее необычное значение. Возможно, именно такое имя вы выберете для своего новорожденного ребенка.

Немного о татарских именах

Современные крымско-татарские имена имеют определенную схему, выраженную в имени, отчестве и фамилии. Это существенно роднит их с современными российскими традициями. Ведь дети всегда получают от своего отца отчество и фамилию, а вот первое имя выбирается родителями исходя из различных предпочтений и желаний.

Интересно, что среди большого количества различных имен только крымско-татарские являются столь уникальными. В чем заключается их особенность? Все дело в том, что большинство из них являются заимствованными из других языков. Особенно заметно влияние следующих языковых групп:

  • арабской;
  • иранской;
  • персидской;
  • тюркской.

Наиболее распространены имена арабского и тюркского происхождения, которые оказали в целом большую роль на развитие татарского языка.

Второй особенностью, которой отличаются крымско-татарские имена, является традиция собирать их из различных слов. Например, мужское имя Тимеркотлык состоит из следующих отельных слов — «тимер» и «котлык». Первое означает «железо», а второе — «счастье». Таких имен в татарском языке достаточно много.

За последние сто лет многие стали более европеизированными и приобрели иное звучание. Также прочно вошли в обиход имена, взятые из различных сериалов и кинофильмов. Тем самым, татарский язык значительно обогатился. Однако стоит отметить, что у этого народа очень прочны древние традиции, поэтому наряду с современными активно используются и древние крымско-татарские имена.

Самобытность и многоликость имен: подробно о главном

Чтобы понять, насколько многообразны имена татарского народа, достаточно узнать их количество — более двадцати пяти тысяч. Они прочно держат пальму первенства в мире, поэтому однозначно заслуживают подробного описания в нашей статье.

Естественно, что в первую очередь они делятся на две категории:

  • для мальчиков.

Но так происходит у всех народов и в любых языках. Особый интерес у ученых вызывают группы имен по типу образования. Основных категорий насчитывается четыре:

  1. Тюркские корни. Большая часть этих имен образовалась в девятом-десятом веках, они имеют глубокую связь с язычеством. Их в свою очередь можно разделить еще на две группы:
    • Символизирующие связь рода с тотемом. К этой категории относится, например, имя Арслан, означающее «лев», или Илбуга, что можно перевести как «родина быка».
    • Характеризующие социальное положение. Иногда к этой группе относят еще и имена, образованные от определенных черт характера. Одно из любимейших женских имен данной категории у татар — это Алтынбэке, означающее словосочетание «золотая княгиня».
  2. Арабские и персидские. Они возникли в период принятия татарами ислама и тесно перекликались с мусульманскими звучаниями. До сих пор они крайне популярны, но в немного измененном виде — Фатыйма, Шамиль и тому подобные.
  3. Тюркско-булгарские. Ученые считают, что данная группа имен относится к одним из самых древних среди крымских татар. В начале двадцатого века они стали вновь весьма популярными и востребованными. Мальчиков называли Булат, Алмаз, Айдар. Имя для девочки тоже выбирали из этой категории — Азат, Лейсан или Алсу.
  4. Слияние слов из различных языков. Мы уже упоминали, что для крымских татар было естественно образовывать имена путем слияния различных слов. Часто они были заимствованы у других народов. Например, Галимбек — это сочетание элементов из тюркского, арабского и татарского языков.

Стоит добавить и славянские имена, которые получили у крымских татар распространение в середине двадцатого века. Особенно часто девочек в данный период называли Светланами. Татары видели в этом звучании некую мелодичность.

Интересно, что большое разнообразие имен не дает возможности ученым определить значение многих из них. До сих пор не раскрыто более тридцати процентов значений.

Крымско-татарские традиции наречения детей

Нигде так свято не соблюдают традиции имянаречения, как среди татарского народа. Ведь по нему во многих случаях можно определить характер ребенка, его социальное положение, вероисповедание и происхождение.

Интересно, что крымско-татарские имена мальчиков несут в себе сочетание следующих характеристик:

  • смелость;
  • власть;
  • сила.

У девочек же, напротив, должны были нести семантическую нагрузку нежности, целомудрия и красоты. Это проявляется практически во всех именах без исключения.

Согласно обычаям, которые строго соблюдаются, имя первому ребенку в семье определяет свекровь. А вот остальных детей называют самые близкие родственники. В этом процессе они руководствуются несколькими правилами:

  • имя дается в честь родственников, в основном дедушек и бабушек;
  • часто детей называют в честь героев татарского эпоса или видных государственных деятелей (к примеру, Алзы — персонаж древних легенд);
  • все дети в семье должны быть названы на одну букву (это один из самых древнейших тюркских обычаев, перенятый татарами);
  • созвучность имен — братья и сестры должны быть названы созвучно друг другу, это определяет некую семейную принадлежность.

Несмотря на то, что уже давно крымские имена имеют три составляющих — имя, отчество и фамилия (мы об этом уже писали), древние традиции предписывают совсем иную схему. В крымско-татарских обычаях давать ребенку личное имя и прозвище (либо фамилию) отца. В некоторых случаях к ним добавлялась характеристика деда или город рождения.

Необычно, но к личному имени татары часто присоединяют нарицательное имя. Изначально эта древняя традиция существовала повсеместно, но затем долгие годы не использовалась. В последнее время наблюдается возрождение обычаев предков, что очень заметно, если попасть в среду, где живет хотя бы несколько татарских семей. Итак, нарицательные имена бывают различными:

  • ага — уважительное обращение к взрослому мужчине;
  • бей — уважительная приставка к имени мужчины любого возраста;
  • картбаба — так обращаются к старикам;
  • ханум — слово, означающее замужнюю женщину;
  • апте — обращение к пожилой женщине.

В некоторых случаях имя нарицательное тесно связано с родом деятельности и характеризует его.

Современные имена крымских татар становятся прочтением старинных. Например, заимствованное когда-то из арабского языка Ахмед, переродившееся в Амет, снова возвращает свою изначальную форму. Данная тенденция наблюдается повсеместно.

Древние имена для мальчиков

Наша статья была бы неполной, если бы мы не привели здесь несколько имен с их описанием. Среди древних имен крымских татар мы выбрали следующие: Айдар, имя Басыр, Камиль.

О каждом мы сейчас вам расскажем.

Айдар: старинное имя с несколькими значениями

Сейчас уже никто не может достоверно сказать, когда впервые мальчика назвали Айдаромо. Так как имя образовалось от тюркского языка, то в переводе оно означает «луна» или «лунный».

Хотя у других народов ему даются иные значения: «достойный», «лев», «авторитетный» и тому подобное. Считается, что Айдар растет сильным и уверенным в себе мальчиком, который может повести за собой толпу. Но вместе с этим он романтичный и влюбчивый, его не так-то просто будет довести его до брака. Согласится жениться Айдар только тогда, когда встретит сильную женщину, составляющую ему достойную пару.

Во взрослом возрасте юноша проявляет себя как практичный и дальновидный человек. Он хорошо обдумывает все дела и поэтому редко ошибается. Часто его считают высокомерным, но это всего лишь внешняя маска. На самом деле юноша очень добр и всегда помогает всем нуждающимся.

Имя Басыр: одно из наречений Аллаха

Это имя пришло к крымским татарам из арабского языка, оно означает «зоркий». С самого раннего детства мальчики, нареченные таким образом, отличаются смелостью и своеволием. Они существенно отличаются от своих сверстников и всегда очень самостоятельны.

Многие считают, что имя Басыр дает человеку лидерские качества. Он вырастает уверенным в себе и довольно жестким — не просит поддержки и редко оказывает ее сам. Мальчик всегда находится в поисках всего нового, что приносит ему невероятное удовольствие. Он очень требователен, в детстве это выражается капризами, а в более взрослом возрасте в излишней замкнутости и избирательности.

В друзьях и партнерах Басыр ценит ответственность и трудолюбие. Юноша всегда неравнодушен к женскому полу, но для жизни выбирает сильную, умную и красивую спутницу. Отпугнуть его могут излишние капризы и глупость девушки.

Совершенный Камиль

Имя Камиль — абсолютно особенное, оно имеет два разных и независимых пути образования. Первый имеет римские корни и относится к родовым, а вот второй — это прямая дорога от ислама.

К имя Камиль попало именно в связи с исламизацией и означает оно «совершенный». Однако в детстве у родителей просто нет покоя от этого сорванца, он все время поступает по-своему, никого не слушается и дерется со сверстниками. Но с течением времени это проходит и повзрослевшего Камиля уже вполне можно угомонить.

То же самое происходит и с обучением. В начальных классах мальчик неусидчив и невнимателен, но чуть позже он становится практически примерным учеником и даже опережает по успеваемости многих своих сверстников.

Во взрослом возрасте молодой человек становится серьезным, ответственным, принципиальным и спокойным. Он интеллектуально развит и старается подбирать себе равных по уму товарищей. Камиль может быть успешен в бизнесе, но семью создает поздно. Он долго ищет себе жену, но потом делает все, чтобы она и дети ни в чем не нуждались.

Современные татарские имена для мальчиков

У крымских татар достаточно много и современных имен, хотя их современность — это довольно относительное понятие. Ведь многие насчитывают уже пару сотен лет как минимум, но все же не могут быть отнесены к категории старинных. Наиболее распространенными являются:

  • имя Булат;
  • Джиган;
  • Хафиз.

О характеристике каждого речь пойдет ниже.

Непобедимый Булат

Имя Булат пришло к татарам от персов, его тоже относят к мусульманским. В переводе оно означает «сталь», что как нельзя лучше характеризует характер мальчика.

С ранних лет Булат весел и активен, его любят родители и сверстники. В компании он является заводилой, всегда вступается за друзей и придумывает Во взрослом возрасте Булат становится довольно талантливым, в его руках спорятся многие дела. Вот только не всегда они ему интересны, а так как ответственности юноше не хватает, то он часто ленится выполнять свои обязанности.

Булат независим, влюбчив и обожает быть в центре внимания. Он привлекает к себе разговорчивостью и проницательностью, ради любимой может свернуть горы. Однако быстро находит себе новую привязанность и переключается на нее. Если хотите покорить Булата, то никогда не раздавайте ему советов — он все равно сделает все наоборот.

Непостижимый Джиган

Имя Джиган возникло в персидском языке и имеет очень звучное значение — «Вселенная». Этот ребенок не прост, он сосредоточен на себе и часто становится еще в раннем возрасте высококлассным специалистом в том, что его интересует.

Несмотря на большую энергию, Джиган умеет тщательно скрывать свои эмоции и выглядеть слегка отрешенным. Он четко выполняет свои обязанности по дому и во многом безупречен. Но в ответ он требует некой свободы, ведь Джиган нуждается во времени, потраченном только на общение с самим собой.

Если жена Джигана будет это понимать, то у них возникнет очень крепкая привязанность длиною в жизнь. Больше всего человека с таким именем привлекает в женщинах пониманием и ум, он считает, что это самые главные составляющие брака.

Имя Джиган наделяет своего обладателя стремлением к знаниям и саморазвитию.

Неоднозначный Хафиз

Это имя пришло из арабского языка. Оно означает «защитник», однако его характеристика далека от значения. Хафиз — это слабый, болезненный и во многих случаях безвольный молодой человек. Он не может реализовать себя в жизни и всю ответственность за неудачи перекладывает на других людей. Самая большая любовь в его жизни — это он сам, поэтому Хафиз редко создает семью.

Древние и современные имена для девочек

Имена девочек отличаются довольно большим разнообразием, интересно, что многие из них образовывались от мужских форм и лишь со временем стали привычными. Конечно, мы не можем привести их все, но расскажем о двух — имя Гуль и Латифа. Они показались нам наиболее интересными и звучными.

Гуль — это оно имеет прекрасное значение — «цветок» или «цветущая». В татарском языке оно в разные времена меняло свою форму, но все же осталось в первоначальном звучании. Ученые относят имя Гуль к современным, хотя оно уже давно является одним из самых любимых в семьях. Девочки, названные таким образом, довольно непросты, они отличаются чувством собственного достоинства и обостренным чувством справедливости. Порой это играет с ними злую шутку, ведь они бросаются на помощь к не заслуживающим этого людям. Гуль обладает излишним великодушием к близким, что не очень хорошо для нее, поскольку этим начинают пользоваться.

Имя с арабскими корнями

В семьях крымских татар дочерей часто нарекают Латифами. Это имя взято из арабского языка и переводится как «добрая». Судьба весьма благосклонна к Латифам, они очень много отдают окружающим, но и получают не меньше.

Целью жизни девушки с таким именем является забота о близких и помощь нуждающимся. Из таких женщин получаются отличные жены, наслаждающиеся наведением уюта и общением с мужем и детьми. Латифа способна разрешить любой щекотливый вопрос за доли секунды, причем делает она это крайне деликатно. Обычно у женщин с этим именем много детей и крепкий брак.

Мусульманским считается любое имя на любом языке, имеющее положительное значение.

Об обрядах, связанных с рождением ребенка, читайте в .

Жамал (араб.) — верблюд (подразумевается выносливость и прилежность, присущая данному животному).
Жаудат (араб.) — превосходящий, безукоризненный, незапятнанный, не имеющий недостатков; щедрый, великодушный.

Табрис (араб.) — наследие, богатство; гордость, величие.
Тавфик (Тауфик,Тофик (араб.) — благословение; согласование, умиротворение; успех, удача, счастье.
Таир (араб.) — летящий, парящий.
Такый (Таги ) — изначально «Таги» звучало как «Такый», что в переводе с арабского означает «благочестивый, набожный».
Талгат (Талат ) — внешний вид, лицо; красота, привлекательность, изящество.
Тахир (араб.) — чистый, безгрешный.
Тимерлан (Тимур ) (тюрк.) — железный, стойкий. В древности, когда в семье рождались физически слабые дети, очередному ребенку давали имя Тимер, вкладывая в это мольбу о его здравии и стойкости пред болезнями и жизненными невзгодами.

Мужские татарские имена

А

  • Аббас — Серьезный, мужественный (арабское) -4 ↓
  • Абель — Родитель, отец (арабское) -6 ↓
  • Агзам — Большой, высокопоставленный (арабское) -1 ↓
  • Аглям — Очень умный (арабское) -1 ↓
  • Адип — Благовоспитанный, литератор, интеллектуал (арабское) -2 ↓
  • Азаль — Безграничный, нескончаемый (арабское) 8 ↓
  • Азамат — Величественный воин, могущественный (арабское) -1 ↓
  • Азат — Избранный, открытый, независимый (персидское) -1 ↓
  • Азиз — Сильный, редкий, ценный, уважаемый (арабское) -1 ↓
  • Азим — Знатный, великолепный (арабское) 0 ↓
  • Азхар — Яркий, привлекательный (арабское) -1 ↓
  • Айбат — Достойный, престижный, почтенный (арабское) -5 ↓
  • Айнур — Лучезарный свет Луны (татарско-арабское) 0 ↓
  • Айрат — Удивительный, милосердный, изумительный (тюркско-арабское) 4 ↓
  • Айтуган — Рожденный в новолуние; красивый как месяц (тюркско-татарское) -2 ↓
  • Акбарс — Белый барс (татарское) -4 ↓
  • Акдам — Самый ранний (арабское) -2 ↓
  • Акрам — Благородный, добрый (арабское) -4 ↓
  • Алан — Самый значительный, божественный (татарско-тюркское) 14 ↓
  • Али — Высокопоставленный, старший (арабское) -1 ↓
  • Алим — Умный, мудрый (арабское) 1 ↓
  • Алмаз — Драгоценный (арабское) 6 ↓
  • Альберт — Яркий, блестящий (древнегерманское) 6 ↓
  • Альфир — Превосходящий других, преимущественный (арабское) -3 ↓
  • Амин — Преданный, верный (арабское) 5 ↓
  • Амир — Господин, повелитель (арабское) 15 ↓
  • Анас — Приветливый, веселый (арабское) -1 ↓
  • Анвар — Лучезарный, яркий (арабское) -4 ↓
  • Анис — Близкий друг, дружелюбный (татарское, арабское) 1 ↓
  • Ансар — Сподвижник, товарищ (арабское) -2 ↓
  • Арман — Мечта, стремление (персидское) 0 ↓
  • Арсен — Мужественный, смелый (греческое) 3 ↓
  • Арслан — Могучий зверь, лев (тюркское) 3 ↓
  • Артур — Царь зверей, медведь (английское, кельтское) 1 ↓
  • Асад — Могучий богатырь, лев (арабское) -3 ↓
  • Асан — Прекрасный, красивый (арабское) -5 ↓
  • Асаф — Вдумчивый, разумный, бережливый (арабское) -4 ↓
  • Асгат — Успешный, радостный, благополучный (арабское) 0 ↓
  • Асфат — Счастливый, хороший (арабское) -1 ↓
  • Ата — Старший, главный; дар (тюркско-татарское) -7 ↓
  • Атлас — Богатый, обеспеченный (арабское) -4 ↓
  • Афзал — Лучший, уважаемый (арабское) -2 ↓
  • Ахад — Уникальный, особенный (арабское) -1 ↓
  • Ахбар — Слуга Бога; звездный (арабское) -2 ↓
  • Ахмад — Достойный одобрения, наиславнейший (арабское) -1 ↓
  • Ахмар — Яркий, красный (арабское) -2 ↓
  • Ахунд — Наставник (персидское, тюркское) -2 ↓
  • Аяз — Сметливый, смекалистый (татарское) 3 ↓

Б

  • Багман — Благое намерение, пожелание (татарское) -3 ↓
  • Бакир — Стремящийся к знаниям (арабское) 0 ↓
  • Барс — Храбрый, мощный (тюркско-татарское) -3 ↓
  • Батулла — Дом Аллаха (арабское) -2 ↓
  • Бахадир — Герой, доблестный воин (татарско-персидское) -3 ↓
  • Бахир — Блестящий, ослепляющий, великолепный (арабское) -3 ↓
  • Бахрам — Победоносный (иранское) -4 ↓
  • Бахтияр — Удачливый, успешный (персидско-арабское) 1 ↓
  • Баяз — Белоснежный (арабское) -1 ↓
  • Баян — Богатый, знаменитый (монгольско-арабское) -5 ↓
  • Беркут — Отважный, героический (татарско-тюркское) -6 ↓
  • Бикбай — Состоятельный, чрезвычайно богатый (татарско-тюркское) -2 ↓
  • Бикбулат — Твердая сталь, железный господин (татарско-тюркское) 0 ↓
  • Билал — Дословно: свежесть, влага; жизненный, здоровый (арабское) -3 ↓
  • Болгар — Дается ребенку в честь государства болгар(татарско-тюркское) -3 ↓
  • Булат — Крепкий как сталь (арабское) 6 ↓
  • Буранбай — Рожденный во время бурана (тюркское) -1 ↓
  • Бэхет — Будь счастливым (арабское) -10 ↓

В Г Д

  • Давлет — Обеспеченный, счастливый (арабское) -3 ↓
  • Давуд — Милый, дорогой, драгоценный (еврейское) 0 ↓
  • Данис — Мудрый, познавший истину, стремящийся к знаниям (персидское) 7 ↓
  • Даниял — Божий дар (древнееврейское, арабское) 3 ↓
  • Даян — Воздающий по заслугам, буквально-держаться (арабско-тюркское) 3 ↓
  • Дениз — Водоем, море (тюркское) -2 ↓
  • Джиган — Мироздание, космос, вселенная (персидское) -2 ↓
  • Динар — Ценный, дорогой (арабское) 3 ↓

З И

  • Идрис — Стремящийся к знаниям, кропотливый, трудолюбивый (арабское) -1 ↓
  • Измаил — Услышанный Богом (арабско-еврейское) 1 ↓
  • Икрам — Почитаемый, щедрый, гостеприимный (арабское) -5 ↓
  • Ильгам — Творческий порыв (арабское) 4 ↓
  • Ильгиз — Странствующий, идущий по миру (татарско-персидское) 0 ↓
  • Ильдар — Глава государства, предводитель (татарско-персидское) 2 ↓
  • Ильназ — Народный любимец (тюркско-персидское) 1 ↓
  • Ильнар — Дословно-пламя Родины (тюркско-арабское) 1 ↓
  • Ильсур — Герой своей страны (тюркско-арабское) 0 ↓
  • Ильфар (Ильфат) — Друг своей Родины (персидское) -4 ↓
  • Ильшат — Знаменитый, известный (тюркское) 1 ↓
  • Ильяс — Любимец Бога; приходящий на помощь (арабско-еврейское) 6 ↓
  • Иман — Вера в единого Аллаха (арабское) 0 ↓
  • Инсаф — Равенство, праведность (арабское) 0 ↓
  • Исмаил — Услышанный Богом (древне-еврейское) 1 ↓
  • Исмат — Непорочность, верность, чистота (арабское) -1 ↓
  • Ихсан — Искренний; благотворительность (арабское) -1 ↓
  • Ишбулат — Надежный, крепкий как булат друг (тюркско-татарское) -1 ↓
  • Иштуган — Друг братьям (тюркско-татарское) -1 ↓

К

  • Кадыр — Влиятельный, авторитетный, могущественный (арабское) -1 ↓
  • Казбек — Справедливый, сильный господин; вершина (арабско-тюркское) -6 ↓
  • Казим — Сдержанный, уравновешенный (арабское) 1 ↓
  • Камал — Идеальный, безупречный (арабское) 0 ↓
  • Карим — Милосердный, с широкой душой, честный (арабское) 13 ↓
  • Касим — Кормилец; красивый (арабское) 0 ↓
  • Кахир — Воин-покоритель, чемпион (арабское) -2 ↓
  • Кашфулла — Первооткрыватель; дословно — откровение Аллаху(арабское) 0 ↓
  • Каюм — Долгожитель; вечный (арабское) 0 ↓
  • Кирам — Щедрый, благородный, славный (арабское) 0 ↓
  • Кулахмет — Знаменитый товарищ, спутник, работник (арабско-тюркское) -1 ↓
  • Курбан — Жертвоприношение (арабское) 0 ↓
  • Курбат — Братство, дружба (арабское) 1 ↓
  • Кэмаль — Опытный, в расцвете сил (арабское) -3 ↓

Л

  • Локман — Заботящийся, смотрящий, защитник (арабское) -1 ↓
  • Лутфулла — Милосердие Аллаха, Божий дар (арабское) -1 ↓

М

  • Магафур — Помилованный, прощенный (арабское) 0 ↓
  • Магдан — Исток (арабское) 0 ↓
  • Магсум — Хранимый, безвинный (татарское) 1 ↓
  • Маджит — Благородный, славный (арабское) 0 ↓
  • Мазит — Могущественный, великолепный (арабское) -3 ↓
  • Майсур — Преуспевающий, счастливый (арабское) -1 ↓
  • Малик — Царь, правитель (арабское) 1 ↓
  • Манап — Товарищ, сподвижник, помощник (арабское) 4 ↓
  • Манат — Дорогой, ценный; дословно- дорогая ткань (тюркское) 1 ↓
  • Маннаф — Заметный, высоко стоящий (арабское) -1 ↓
  • Мансур — Чемпион, празднующий победу (татарское ) 2 ↓
  • Мардан — Герой, смелый, мужественный (персидское) -3 ↓
  • Мерген — Меткий стрелок, искусный воин (тюрское) 0 ↓
  • Миннулла — Счастливый человек, помеченный ; в переводе –человек с родинкой (арабско-тюркское) 0 ↓
  • Миргали — (Миргалим) Ученый, знаменитый амир (арабско-персидское) -3 ↓
  • Миргаяз — Оказывающий поддержку (арабско-персидское) 0 ↓
  • Мирза — Князь, принц, господин (арабско-персидское) 0 ↓
  • Мисбах — Лампа(излучающая свет), светильник (арабское) 0 ↓
  • Мубарак — Благословенный, удачливый, счастливый (арабское) -1 ↓
  • Мугаллим — Преподаватель; дающий знания (арабское) 0 ↓
  • Муддарис — Дающий знания, педагог, воспитатель (арабское) 1 ↓
  • Муккарам — Очень уважаемый, почтенный (арабское) 2 ↓
  • Мунир — Излучающий свет, лучезарный (арабское) -2 ↓
  • Мунис — Близкий друг, надежный товарищ (арабское) 0 ↓
  • Мурат — Цель, намерение, результат; желанный (арабское) 0 ↓
  • Муртаза — Избранник; выдающийся (арабское) -1 ↓
  • Муса — Собеседник Аллаха, пророк (арабско-еврейское) 1 ↓
  • Муслим — Принявший ислам, мусульманин (арабское) 1 ↓
  • Мустафа — Чистый, избранный (арабское) 2 ↓
  • Мухаммет — Достойный похвалы, прославленный (арабское) -2 ↓
  • Мухандис — Грамотный человек, инженер (арабское) 2 ↓
  • Мухлис — Искренний, преданный друг, верный товарищ (арабское) 0 ↓
  • Мушариф — Известный, порядочный человек (арабское) 1 ↓

Н

  • Нагим — Счастливая жизнь, блаженство (арабское) 0 ↓
  • Назим — Приводящий в порядок, организатор (арабское) 2 ↓
  • Назир — Предупреждающий (арабское) 0 ↓
  • Назиф — Безгрешный, непорочный (татарское) -2 ↓
  • Наиль — Подарок, награда (арабское) 7 ↓
  • Наки — Безгрешный, чистый, порядочный (арабское) -1 ↓
  • Нарат — Хвойное дерево, вечнозеленый (тюркско-татарское) 0 ↓
  • Нарбек — Любящий свой народ; огонь (тюркско-татарское) 1 ↓
  • Нариман — Бесстрашный, мужественный; огненный (персидско-татарское) 1 ↓
  • Насим — Свежий ветер; легкий, мягкий (арабское) 2 ↓
  • Насретдин — Помогающий религии, победа религии (арабское) 1 ↓
  • Нафис — Изящный, утонченный, ценный (арабское) 0 ↓
  • Низам — Дисциплинированный, обязательный, исполнительный (арабское) -1 ↓
  • Нияз — Желание, милосердие, сочувствие (арабское) 1 ↓
  • Нугман — Милосердный, благодетельный (арабское) 2 ↓
  • Нур — Сияние, луч (арабское) 1 ↓
  • Нургали — Свет, сияние, лучезарный (арабское) 0 ↓
  • Нурулла — Милость Аллаха, или свет Аллаха (арабское) 0 ↓

Р

  • Радиф — Младший в семье (арабское) 1 ↓
  • Разиль — Лучший, надежный (арабское) 0 ↓
  • Раиль — Создатель, учредитель, устроитель (арабское) -3 ↓
  • Райхан — Наслаждение, удовольствие (арабское) 0 ↓
  • Рамиз — Символ, отмеченный знаком, известный (арабское) 2 ↓
  • Рамиль — Чудесный, волшебный; меткий стрелок (арабское) 2 ↓
  • Рамис — Особый; сплавщик плотов (арабское) 2 ↓
  • Расим — Живописец; обычай (татарское) 0 ↓
  • Расих — Уверенный, крепкий, надежный (арабское) 2 ↓
  • Раушан — Излучающий свет, лучезарный (персидское) 2 ↓
  • Рафгат — Высокоуважаемый, известный (татарское) 2 ↓
  • Рафик — Щедрый, добрый; надежный друг (арабское) -4 ↓
  • Рафис — Известный, знаменитый, узнаваемый (арабское) 1 ↓
  • Рахиль — с древнееврейского – ягненок (еврейское) 0 ↓
  • Рахим — Добродетельный, милосердный (арабское) 0 ↓
  • Рахман — Сострадательный, милостивый (арабское) -1 ↓
  • Рашид — Разумный, правильный, верный (арабское) -1 ↓
  • Рем — Мифологическое имя одного из основателей города Рим (латинское) 0 ↓
  • Риза — Лучший, выбранный из многих (арабское) 0 ↓
  • Ризван — Радость, веселье, удовлетворение (арабско-персидское) -2 ↓
  • Риф — Морская скала, коралловый остров (татарское) -1 ↓
  • Рифкат — Благодатный, дружелюбный (арабское) 1 ↓
  • Рузаль — Сияющий, радостный, счастливый (персидское) 2 ↓
  • Рушан — Чистый, великолепный, яркий (персидское) 0 ↓

С

  • Сабан — Родившийся во время пахоты (тюркско-татарское) -2 ↓
  • Сабах — Владелец, собственник (арабское) 0 ↓
  • Сабит — Стойкий, твердый (арабский) -3 ↓
  • Сагадат — Процветание, успех (арабское) 0 ↓
  • Садык — Искренний, честный друг (арабское) 0 ↓
  • Сайран — Развлечение, удовольствие (арабское) 0 ↓
  • Сайфи — Вооруженный мечом (арабское) -1 ↓
  • Сайфулла — почетное прозвище – меч Аллаха (арабское) -1 ↓
  • Салават — Молитвенный, хвалебные речи (арабское) 2 ↓
  • Саламат — Благополучный, крепкий (татарское) 0 ↓
  • Салих — Праведный, благочестивый, разумный (арабское) 1 ↓
  • Салман — Благополучный, миролюбивый (татарское) 0 ↓
  • Самад — Постоянный, вечно живущий (арабское) -1 ↓
  • Самир — Рассказчик, переговорщик (арабское) 4 ↓
  • Саттар — Защищающий (арабское) 1 ↓
  • Сауд — Радостный, довольный, счастливый (арабское) 1 ↓
  • Сафар — Путешественник (татарское) 0 ↓
  • Сибай — Юность, любовь (арабско-тюркское) 1 ↓
  • Сибгат — Цвет, природа (арабское) 0 ↓
  • Сирази — Свеча, лампа (арабское) 0 ↓
  • Султан — Господин, правитель (арабское) 0 ↓
  • Сунгат — Умение, мастерство, дело (арабское) 0 ↓

Т

  • Таир — Настойчивый (арабское) -1 ↓
  • Таиф — Сообщество, племя, народ (арабское) 0 ↓
  • Таймас — Упорный, целеустремленный (татарское) -2 ↓
  • Талиб — Познающий, изучающий (арабское) 1 ↓
  • Тахир — Святой, безгрешный, целомудренный (арабское) 1 ↓
  • Тимер — Крепкий, здоровый (тюркско-татарское) 1 ↓
  • Тимур — Жесткий, строгий (тюркское) 7 ↓
  • Тукай — Обеспеченный, близкий родственник; излучина реки (татарское, тюркское) 0 ↓
  • Тулпар — Скакун, боевой конь (татарское) 0 ↓

У Ф

  • Фаиз — Победитель, щедрый (арабско-персидское) 1 ↓
  • Файзулла — Милосердие, доброта; щедрость Аллаха (арабское) 2 ↓
  • Фандас — Ученый, образованный человек (арабско-татарское) 2 ↓
  • Фаннур — Стремление к учебе, свет знаний (арабское) 0 ↓
  • Фархад — Победоносный, смышленый (древнеиранское) 1 ↓
  • Фаттах — Победитель, открыватель (арабское) 1 ↓
  • Фаяз — Добрый (арабское) 1 ↓
  • Фидаи — Делающий добро (арабское) 1 ↓
  • Фуад — Сердечный, душевный (персидское) 0 ↓

Х

  • Хади — Руководитель, организатор (арабское) 0 ↓
  • Хайдар — Мужественный, сильный; дословно – лев (арабское) 5 ↓
  • Хайрат — Милосердие, благотворительность (арабское) 0 ↓
  • Халик — Оживляющий, освещающий (арабское) 0 ↓
  • Хамза — Обжигающий (арабское) 0 ↓
  • Хаммат — Хвалимый (арабское) 0 ↓
  • Харис — Труженник (арабское) 1 ↓
  • Хафиз — Хранитель, блюститель (татарское) 0 ↓
  • Хашим — Мир ему (арабское) 0 ↓
  • Хисан — Хороший, привлекательный (татарское) 0 ↓
  • Ходжа — Хозяин, владелец; учитель (персидское) -1 ↓

Ш Э

  • Эльдар — Огненный воин, божий дар (тюркское) 1 ↓
  • Эльмир — Славный, знаменитый (татарское) 4 ↓
  • Эсфир — Планета, звезда (еврейское) -1 ↓

Ю Я

  • Ядгар — Реликвия, подарок (персидское) -1 ↓
  • Якуб — Последователь (древне-еврейское) 0 ↓
  • Якут — Драгоценный камень, рубин (арабское) 1 ↓
  • Ямал — Красивый (башкирское) -1 ↓
  • Ятим — Единственный (персидско-татарское) -3 ↓

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *